{"id":6997,"date":"2026-04-14T21:40:42","date_gmt":"2026-04-14T19:40:42","guid":{"rendered":"https:\/\/gdansk-m.gryka.easyisp.pl\/?p=6997"},"modified":"2026-09-04T19:09:37","modified_gmt":"2026-09-04T17:09:37","slug":"energa-gdansk-maraton-18-19-04-2026-utrudnienia-w-ruchu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gdanskmaraton.com\/en\/2026\/04\/14\/energa-gdansk-maraton-18-19-04-2026-utrudnienia-w-ruchu\/","title":{"rendered":"Energa Gda\u0144sk Maraton (18\u201319.04.2026) \u2013 utrudnienia w ruchu"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>W zwi\u0105zku z organizacj\u0105 maratonu wprowadzone zostan\u0105 czasowe zmiany w organizacji ruchu. Nad bezpiecze\u0144stwem i p\u0142ynno\u015bci\u0105 przejazdu czuwa\u0107 b\u0119d\u0105 funkcjonariusze Policji oraz s\u0142u\u017cby porz\u0105dkowe organizatora. Prosimy o stosowanie si\u0119 do ich polece\u0144.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Sobota, 18 kwietnia<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">18.45 \u2013 19.45<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ul. Marynarki Polskiej: zamkni\u0119ty odcinek od ronda Tadeusza Mazowieckiego do ul. Reja.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"680\" src=\"https:\/\/gdanskmaraton.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Maraton-Gdansk-2026-mapa-trasy-5-km-1024x680.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6999\" srcset=\"https:\/\/www.gdanskmaraton.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Maraton-Gdansk-2026-mapa-trasy-5-km-1024x680.png 1024w, https:\/\/www.gdanskmaraton.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Maraton-Gdansk-2026-mapa-trasy-5-km-300x199.png 300w, https:\/\/www.gdanskmaraton.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Maraton-Gdansk-2026-mapa-trasy-5-km-768x510.png 768w, https:\/\/www.gdanskmaraton.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Maraton-Gdansk-2026-mapa-trasy-5-km-1536x1020.png 1536w, https:\/\/www.gdanskmaraton.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Maraton-Gdansk-2026-mapa-trasy-5-km-370x246.png 370w, https:\/\/www.gdanskmaraton.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Maraton-Gdansk-2026-mapa-trasy-5-km-760x505.png 760w, https:\/\/www.gdanskmaraton.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Maraton-Gdansk-2026-mapa-trasy-5-km.png 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Niedziela, 19 kwietnia<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">G\u0142\u00f3wne utrudnienia wyst\u0105pi\u0105 w godzinach <strong>8.00 \u2013 15.00<\/strong>. Ulice b\u0119d\u0105 otwierane sukcesywnie po przebiegni\u0119ciu ostatniego zawodnika.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Etap 1: Start i okolice Stoczni (od 8.00)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">8.00 zamkni\u0119cie ul. \u017baglowej i Pokole\u0144 Lechii Gda\u0144sk.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">8.30 \u2013 10.45 zamkni\u0119cie ul. Marynarki Polskiej (od Wyzwolenia do Klinicznej), Jana z Kolna, Narz\u0119dziowc\u00f3w, Nowomiejskiej, ks. Popie\u0142uszki oraz Rybaki G\u00f3rne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Etap 2: Stare Miasto i \u015ar\u00f3dmie\u015bcie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">9.00 \u2013 11.15 zamkni\u0119cie ulic: Jana Heweliusza, Rajska, Podm\u0142y\u0144ska, Podwale Staromiejskie, Grodzka.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">9.15 \u2013 11.15 K\u0142adka na O\u0142owiank\u0119 pozostanie otwarta dla pieszych, jednak mo\u017cliwe s\u0105 czasowe wstrzymania ruchu pieszego w momencie przebiegania zawodnik\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do ok. 12.00 ca\u0142kowite zako\u0144czenie utrudnie\u0144 w rejonie Starego Miasta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Etap 3: Al. Grunwaldzka i Al. Zwyci\u0119stwa<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">9.00 \u2013 12.45 wy\u0142\u0105czony jeden lub dwa pasy ruchu na odcinku od B\u0142\u0119dnika do Drogi Zielonej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Etap 4: Przymorze, \u017babianka i Jelitkowo<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">10.00 \u2013 13.30 zamkni\u0119cie Drogi Zielonej (kierunek Ergo Arena), ul. Gospody (kierunek centrum) oraz ul. Ch\u0142opskiej (jezdnia od Piastowskiej do Hynka).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">10.00 \u2013 14.00 cz\u0119\u015bciowe wy\u0142\u0105czenie z ruchu ulic: Pomorskiej (kierunek Jelitkowo), Piastowskiej oraz Wypoczynkowej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">10.00 \u2013 14.30 utrudnienia na \u015bcie\u017cce pieszo-rowerowej w pasie nadmorskim.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Etap 5: Powr\u00f3t w stron\u0119 Stadionu<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">10.30 \u2013 14.45 zamkni\u0119cie ul. Czarny Dw\u00f3r (od Jana Paw\u0142a II do Hallera) oraz Al. Macieja P\u0142a\u017cy\u0144skiego (od Hallera do Pokole\u0144 Lechii Gda\u0144sk).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Wa\u017cne:<\/strong> Godziny otwarcia poszczeg\u00f3lnych odcink\u00f3w s\u0105 orientacyjne i zale\u017c\u0105 od tempa biegu uczestnik\u00f3w. Przepraszamy za utrudnienia i zach\u0119camy do kibicowania!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"890\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/gdanskmaraton.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Maraton-Gdansk-2026-mapa-trasy-maratonu-890x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7000\" srcset=\"https:\/\/www.gdanskmaraton.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Maraton-Gdansk-2026-mapa-trasy-maratonu-890x1024.png 890w, https:\/\/www.gdanskmaraton.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Maraton-Gdansk-2026-mapa-trasy-maratonu-261x300.png 261w, https:\/\/www.gdanskmaraton.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Maraton-Gdansk-2026-mapa-trasy-maratonu-768x884.png 768w, https:\/\/www.gdanskmaraton.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Maraton-Gdansk-2026-mapa-trasy-maratonu-1335x1536.png 1335w, https:\/\/www.gdanskmaraton.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Maraton-Gdansk-2026-mapa-trasy-maratonu-370x426.png 370w, https:\/\/www.gdanskmaraton.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Maraton-Gdansk-2026-mapa-trasy-maratonu-760x875.png 760w, https:\/\/www.gdanskmaraton.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Maraton-Gdansk-2026-mapa-trasy-maratonu.png 1650w\" sizes=\"auto, (max-width: 890px) 100vw, 890px\" \/><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W zwi\u0105zku z organizacj\u0105 maratonu wprowadzone zostan\u0105 czasowe zmiany w organizacji ruchu. Nad bezpiecze\u0144stwem i p\u0142ynno\u015bci\u0105 przejazdu czuwa\u0107 b\u0119d\u0105 funkcjonariusze Policji oraz s\u0142u\u017cby porz\u0105dkowe organizatora. Prosimy o stosowanie si\u0119 do ich polece\u0144. Sobota, 18 kwietnia 18.45 \u2013 19.45&hellip;<\/p>","protected":false},"author":990004,"featured_media":6998,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[195],"tags":[],"class_list":["post-6997","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-prasa"],"featured_image_src":"https:\/\/www.gdanskmaraton.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/GDMA-wpis-trasy-2026.04.14.jpg","author_info":{"display_name":"Katarzyna Krupicka","author_link":"https:\/\/www.gdanskmaraton.com\/en\/author\/katarzyna\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gdanskmaraton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6997","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gdanskmaraton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gdanskmaraton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdanskmaraton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/990004"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdanskmaraton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6997"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gdanskmaraton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6997\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7001,"href":"https:\/\/www.gdanskmaraton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6997\/revisions\/7001"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdanskmaraton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6998"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gdanskmaraton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6997"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdanskmaraton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6997"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gdanskmaraton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6997"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}